PRESSEMITTEILUNG

Schach-Simultanvorstellung in Meran

Vor der wunderbaren Kulisse des Sandplatzes in Meran fand am 21. Juli die Schach-Simultanveranstaltung von Joško Mukić, Landesmeister 2008, statt. Die Veranstaltung war ein Teil des Programms des langen Dienstags mit dem Thema „Black & White“, und wurde vom Schachklub ARCI Bozen, mit Unterstützung der Meraner Kurverwaltung, organisiert.

Der Meister spielte ab 20.15 Uhr gleichzeitig gegen 24 Gegner und beendete nach ca. zweieinhalb Stunden alle Partien, wobei er sechsmal remisierte (mit Fabio Tessarollo, Sergio De Nadai, Davide Olivetti, Igor Mumelter, Daniel Gabrielli und Franz Wieser) und nur viermal verlor (gegen Giorgio Cavosi, Marco Olivetti, Josef Wieser und Bedri Azemi).

Anschließend fand die Simultanveranstaltung mit Nicholas Paltrinieri – dem Vize-Italienmeister 2009 in der Kategorie U14 – statt, der gegen elf Spieler antrat, dabei lediglich zwei Remisen abgab (gegen Franz Wieser und Daniel Gabrielli) und den gelungenen Schachabend gegen ein Uhr nachts beendete.

Die Bretter wurden von einem zahlreichen, interessierten und kompetenten Publikum besucht, wie aus den Kommentaren und den Gesprächen hinter den Spielern hervorging. Während der Partien wurden Karten mit Schachproblemen, sowie Informationsmaterial über die Südtiroler Schachklubs und den Südtiroler Schachbund (www.schachbund.it) verteilt.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

COMUNICATO STAMPA

Simultanea di scacchi a Merano

Nella splendida cornice di piazza della Rena di Merano si è svolta il 21 luglio la simultanea di scacchi con Joško Mukić, campione dell’Alto Adige nel 2008. La manifestazione, inserita nel programma del martedì lungo di Merano a tema “Black & White”, è stata organizzata dall’ARCI Scacchi di Bolzano e sostenuta dall’Azienda di Soggiorno di Merano.

Il Maestro ha affrontato contemporaneamente 24 avversari, a partire dalle ore 20.15, e ha terminato le partite dopo circa due ore e mezza, concedendo sei pareggi (con Fabio Tessarollo, Sergio De Nadai, Davide Olivetti, Igor Mumelter, Daniel Gabrielli e Franz Wieser) e subendo solo quattro sconfitte (contro Giorgio Cavosi, Marco Olivetti, Josef Wieser e Bedri Azemi).

A seguire si è svolta la simultanea di Nicholas Paltrinieri, vicecampione italiano U14 del 2009, che ha affrontato una selezione di undici avversari, concedendo solo due pareggi (contro Franz Wieser e Daniel Gabrielli) e concludendo la riuscita serata scacchistica verso l’una di notte.

Le scacchiere sono state osservate da un pubblico folto, interessato e competente, come si è capito dai commenti e dai discorsi nei capannelli formatisi alle spalle dei giocatori. Nel corso della serata sono state distribuite cartoline con problemi di scacchi, materiale informativo sui circoli scacchistici locali e sulla Lega Scacchi Alto Adige (www.schachbund.it).

 

Le scacchiere con il pubblico – Die Bretter und das Publikum

 

Simultanea con Joško Mukić (a destra) / Simultanvorstellung mit Joško Mukić (rechts)

 

Simultanea con Nicholas Paltrinieri (a destra) / Simultanvorstellung mit Nicholas Paltrinieri (rechts)